繼敗犬之後 日本毒辣新語 不婚千金叫晚孃 粉領遣唐使忙補習
日本發明新詞彙的速度真的很快,尤其針對晚婚的單身女性,下筆一點都不手軟,例如「晚孃」用來特指30歲以上的單身女性,到了適婚年齡不結婚,還被爸媽當作長不大的小女兒捧在手掌心。另外一個是「粉領遣唐使」,指的就是沒有男朋友的粉領族,下班後寂寞難耐,只好花錢補習東學學、西學學,就像遣唐使一樣不斷取經。
諷刺完單身女性,流行語還針對時下年輕人大作文章,「甜點女孩」指的是外表甜美、打扮時尚的女孩子,身上的裝扮其實都只是按照流行雜誌照本宣科,沒有自己的個性。另外;還有「愛犒賞自己的窮人」(華麗的窮人還比較不傷人),形容的就是月光族努力賺錢,花錢也毫不手軟,每個月存款花光光。
一般人以為日本民眾對於愛情是男性主動、女性被動的觀念,可能太落伍了,目前20歲到30歲的男女,對於愛情及性愛態度出現大逆轉,男性反而被形容是溫吞被動的「草食男」,只管安靜低頭吃草,四周卻環伺著渴望嫁到如意郎君的「肉食女」,摩拳擦掌隨時準備一口吞掉獵物。
轉貼自 http://www.nownews.com/2009/02/26/350-2414393.htm
please stop criticizing ladies over 30 with not marry
別再攻擊30歲以上的單身女性了
30歲以上單身、經濟獨立、高階主管 又有成就的男性是 黃金單身漢
不過就是性別轉換怎麼就變成犯了天條的公敵
老套又無聊的世俗規範 身為現代女性的我們不想被迫遵守
old ways isn't suitable in New Age
Go revolution